Translation of "plusvalenze o" in English

Translations:

gains or

How to use "plusvalenze o" in sentences:

Tutti i dati relativi alle performance includono sia i redditi che le plusvalenze o le minusvalenze e riflettono la detrazione di eventuali spese correnti o di altre spese sulla base dei prezzi di mercato alla chiusura, nella data indicata.
Performance Past performance is not a guide to future performance. All performance data includes both income and capital gains or losses and reflects the deduction of any ongoing charges or other fund expenses.
Tutti i dati relativi alle performance includono sia i redditi che le plusvalenze o le minusvalenze e riflettono la detrazione di eventuali spese correnti o di altre spese del fondo.
All performance data includes both income and capital gains or losses and reflects the deduction of any ongoing charges or other fund expenses. Discrete performance
Sosterremo i nostri utenti che scelgano di inserire i dati scaricati da ODP in propri contenuti generanti reddito, plusvalenze o altre funzionalità non-free.
We will support our data users who choose to add proprietary and revenue generating content, and other non-free value-added functionality upon versions of the Directory in which they download.
I monegaschi e i residenti del Principato, ad eccezione dei nazionali francesi regolati dalla Convezione bilaterale franco-monegasca del 1963, non sono sottoposti a nessuna imposta sul reddito, sulle plusvalenze o sul capitale.
Monegasques and residents of the Principality, with the exception of French nationals governed by the Franco-Monegasque bilateral convention of 1963, are not subject to income tax, or taxes on capital gains.
Per quanto riguarda gli effetti della Scissione in capo agli azionisti di Snam, il cambio delle partecipazioni originarie non costituisce né realizzo né distribuzione di plusvalenze o minusvalenze.
With regard to the effects of the Demerger for the Snam shareholders, the change in the original shareholdings does not constitute disposal or the distribution of capital gains or losses.
Inoltre, EY ha affermato che gli obblighi di deposito fiscale per le transazioni in criptovaluta vengono attivati sulla base delle plusvalenze o delle perdite di capitale risultanti.
In addition, EY said that tax filing obligations for crypto transactions are triggered on the basis of the resulting capital gains or losses.
D’altra parte, gli investitori con circa $ 4 milioni da investire possono trasferirsi a Singapore e non godere di alcuna imposta su interessi bancari, plusvalenze o profitti stranieri.
On the other hand, investors with around $4 million to invest can move to Singapore and enjoy no tax on bank interest, capital gains, or foreign profits.
La liquidazione di partecipazioni azionarie o della stessa holding con sede a Cipro non è soggetta ad imposte sulle plusvalenze o sui redditi;
No capital gains or income tax on the liquidation of participations or the liquidation of the Cypriot Holding Company itself.
Servizi alle imprese; Personale Reddito non derivato nel corso ordinario di commercio o business, quali interessi maturati sul risparmio, dividendi, royalties, plusvalenze o altre fonti di investimento.
Income not derived in the ordinary course of a trade or business, such as interest earned on savings, dividends, royalties, capital gains, or other investment sources.
La scissione determina plusvalenze o minusvalenze con valenza fiscale?
Does the demerger create capital gains or losses of fiscal significance?
Le tasse derivanti da redditi generati con le criptovalute vengono calcolate in base alle plusvalenze o alle perdite derivanti dalla vendita di asset digitali.
The taxes deriving from income generated with cryptocurrencies are calculated on the basis of the capital gains or losses deriving from the sale of digital assets.
“Stiamo rivedendo l’imposta sulle plusvalenze o altre imposte sul reddito, sugli utili conseguiti da investitori nazionali ed esteri nel trasferimento di beni virtuali”, ha dichiarato un rappresentante del Ministero della strategia e delle finanze.
“We are reviewing capital gains tax or other income tax on profits gained by domestic and foreign investors in the transfer of virtual assets, ” a representative from the Ministry of Strategy and Finance was quoted to say.
Le plusvalenze o le imposte sul valore netto (“net worth tax”) non sono soggette a tassazione ad eccezione dei beni immobili e delle proprietà situate a Cipro.
No capital gains tax or net worth taxes except with respect to Real Estate situated in Cyprus. Beneficial use of EU Directives that have been implemented into the Cyprus Tax Legislation.
Non vi è alcuna imposta sulle plusvalenze o sui redditi dovuti a Malta (escluse le UCITS che rientrano nell’ambito della Direttiva sul risparmio).
There is no capital gains tax or income tax payable in Malta (excluding UCITS Schemes which fall under the Savings Directive).
Esso prende in considerazione sia il rendimento ricevuto dalle cedole, sia il rendimento derivante dalle plusvalenze o dalle minusvalenze delle obbligazioni all'interno del prodotto.
It takes into account both return received from coupon payments and return from the price appreciation or depreciation of bonds inside the product product.
Siccome misura solo la rendita derivante dall’investimento e non eventuali plusvalenze o minusvalenze, è un buon parametro di confronto fra le rendite dei vari investimenti finanziari.
And since it measures only the income an investment earns, and disregards the capital gains or losses, the yield figure is a convenient way of comparing the returns on financial investments when you are investing for income.
Le plusvalenze o minusvalenze derivanti dalla vendita delle immobilizzazioni sono rilevate a conto economico e determinate come la differenza tra il ricavo di vendita ed il valore netto contabile dell’attività.
The capital gains or losses from the sale of the fixed assets are posted to the income statement and valued as the difference between the sale proceeds and the net book value.
1.0608160495758s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?